樊译鸿：从“相加”到“相融”，科技重塑文旅发展新格局

（文/施知）在数字化浪潮与“十四五”规划的双轮驱动下，中国文化产业迎来了前所未有的发展机遇。其中，文化与旅游的深度融合被确立为产业发展的核心引擎之一，正以创新的姿态引领“以文塑旅、以旅彰文”的新风尚。

文旅融合宛如一首悠扬动听的乐章，其精髓在于二者之间的相辅相成，彼此赋能。在当今旅游市场中，那些备受瞩目、火爆异常的旅游胜地无一不深刻领悟到了文旅融合的奥秘，巧妙地在文化与旅游之间激发出奇妙的“化学反应”，从而赢得了无数游客的青睐与喜爱。

正是在这片充满创新与发展活力的领域上，出现了这样一位杰出的文旅产业开发专家——樊译鸿。她是华影文旅集团有限公司（下文简称“华影文旅”）副总经理，也是一位卓越的文旅融合缔造者。她凭借着那双善于发现的眼睛，敏锐的捕捉着隐匿于文旅与当代迅猛发展信息洪流之间那些微妙的联系，这些联系切实地推动了文旅产业的创新发展。

樊译鸿自2018年加入华影文旅至今，已有六年之久。这六年间在樊译鸿的引领下，华影文旅逐渐转型为一家集创意策划、数字技术应用、智慧旅游服务于一体的综合性文旅集团。她深谙“科技+文化+旅游”的融合发展之道，不断推动技术创新与业务模式创新，为传统文旅产业注入了新的活力与生命力。

樊译鸿深知，文旅融合不仅仅是简单的文化元素叠加于旅游产品之上，而是要在深刻理解文化内涵的基础上，运用现代科技手段，创造出具有深度体验感和情感共鸣的文旅项目。对此她深入挖掘地方特色文化资源，结合深度学习、大数据、云计算等先进技术，创新研发了“基于多维数据分析的文旅综合管理系统”、“基于云计算平台的一站式全域智慧文旅系统”、“基于同态加密和大数据技术的全域文旅产业数据监测管理系统”、“基于用户画像和深度学习的文旅项目及产品开发系统”，以一系列研究实践证明了科技融合是丰盈文旅生活最有力的方向。其中，尤为值得一提的是，樊译鸿所创新研发的“基于云计算平台的一站式全域智慧文旅系统”，现已稳居文旅行业的技术核心位置，成为普及最广泛的关键技术。

该系统以云计算技术为基石，精心构建了一个高度可扩展的技术架构，有效的应对了海量文旅数据处理与复杂业务需求的挑战。通过集成分布式计算、存储及网络资源管理的最新成果，该系统实现了文旅数据的高效采集、精确处理与深度分析，为文旅产业注入了强大的数据驱动力。在技术实现层面，该系统遵循微服务设计原则，将各个功能模块进行解耦，既提升了系统的可维护性，又赋予了其强大的灵活性，使其能够轻松应对未来功能扩展或修改的需求。同时，系统内置的智能算法技术能够深度学习并分析游客行为模式，精准预测旅游趋势与市场需求变化，为文旅企业提供了个性化的市场策略与产品优化建议，成功地帮助企业实现精准营销与服务升级。此外，该系统还创新性地融入了物联网技术，实现了对文旅项目设施的远程监控与智能调度，显著提升了运营效率与服务质量，从而赢得了广大用户的支持信赖。

樊译鸿的这一创新技术不仅优化了文旅资源的配置与管理，更极大地丰富了游客们的旅行感受，让游客在得以欣赏自然风光、感受人文底蕴的同时，也能体验到科技带来的便捷与惊喜，令每一次旅行都成为一次科技与文化的完美邂逅。

科技兴文旅，同歌盛世年。在面对媒体采访时，樊译鸿表示，文旅产业应当聚焦于科技的力量，只有深入掌握科技的核心精髓，才能精准高效地传递出文旅的价值。通过科技的赋能，文旅产业将会更加生动、立体地展现出其独有的魅力，吸引更多游客前来体验参观，从而实现长效发展。